References

Allington, R. L., & Cunningham, P. M. (1996). Schools that work: Where all children read and write. New York: HarperCollins College Publishers.

Allington, R. L., & Walmsley, S. A. (Eds.). (1995). No quick fix: Rethinking literacy programs in America's elementary schools. Newark, DE: International Reading Association.

America Reads Challenge. (n.d.). Educators: What you can do [Online]. Available: http://www.ed.gov/americareads/educators_cando.html

Au, K. (1993). Literacy instruction in multicultural settings. Orlando, FL: Harcourt Brace.

Au, K., & Mason, J. (1981). Social organization factors in learning to read: The balance of rights hypothesis. Reading Research Quarterly, 17(1), 115-152.

Au, K., & Mason, J. (1983). Cultural congruence in classroom participation structures: Achieving a balance of rights. Discourse Processes, 6(2), 145-167.

August, D., & Hakuta, K. (Eds.). (1997). Improving schooling for language-minority children: A research agenda. Washington, DC: National Academy Press.

Bialystok, E. (1991). Language processing in bilingual children. New York: Cambridge University Press.

Calhoun, E. F. (1994). How to use action research in the self-renewing school. Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development.

Cambourne, B., & Turbill, J. (1990). Assessment in whole-language classrooms: Theory into practice. Elementary School Journal, 90, 337-349.

Cardenas, J., Robledo, M., & Waggoner, D. (1988). The undereducation of American youth. San Antonio, TX: Intercultural Development Research Association. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 309 201)

Carnine, D., & Grossen, B. (1993). Phonics instruction: Comparing research and practice. Teaching Exceptional Children, 25(2), 22-25.

Center for the Improvement of Early Reading Achievement. (1998). Improving the reading achievement of America's children: 10 research-based principles [Online]: Available: http://www.ciera.org/ciera/information/principles/principles.html

Chamot, A. U. (1993). Instructional practices enhance student achievement. National Clearinghouse for Bilingual Education (NCBE) Forum, XVI(4), 1, 4.

Chavkin, N. (1989). Debunking the myth about minority parents and the school. Educational Horizons, 67, 119-123.

Clay, M. (1972). The early detection of reading difficulties: A diagnostic survey with recovery procedures. Exeter, NH: Heinemann.

Collier, V. (1989). How long? A synthesis of research on academic achievement in second language. TESOL Quarterly, 23, 509-531.

Collier, V. (1992). A synthesis of studies examining long-term language minority student data on academic achievement. Bilingual Research Journal, 16(1-2), 187-212.

Collier, V. (1995, Fall). Acquiring a second language for school. Directions in Language and Education, 1(4). Available online: http://www.ncbe.gwu.edu/ncbepubs/directions/04.htm

Collins, A., Brown, J. S., & Newman, S. E. (1986). Cognitive apprenticeship: Teaching the craft of reading, writing, and mathematics (Report No. 6459). Cambridge, MA: BNN Laboratories.

Cooper, J. D. (1997). Literacy: Helping children construct meaning (3rd ed.). Boston: Houghton Mifflin.

Crawford, L. (1993). Language and literacy in multicultural classrooms. Needham Heights, MA: Allyn and Bacon.

Cuevas, J. A. (1997). Educating limited-English-proficient students: A review of the research on school programs and classroom practices. San Francisco, CA: WestEd.

Cummins, J. (1981). The role of primary language development in promoting educational success for language minority students. In Schooling and language minority students: A theoretical framework (pp.16-62). Sacramento, CA: California Department of Education. (ERIC Document Reproduction Service No. 249 773)

Cummins, J. (1986). Empowering minority students: A framework for intervention. Harvard Educational Review, 56, 18-36.

Deford, D., Lyons, C., & Pinnell, G. (Eds.). (1991). Bridges to literacy: Learning from Reading Recovery. Portsmouth, NH: Heinemann.

Delpit, L. (1988). The silenced dialogue: Power and pedagogy in educating other people's children. Harvard Educational Review, 58, 280-298.

Dillon, D. (1990). Editorial. Language Arts, 67, 237-239.

Erickson, F. (1993). Transformation and school success: The politics and culture of educational achievement. In E. Jacob & C. Jordan (Eds.), Minority education: Anthropological perspectives. Norwood, NJ: Ablex.

Erickson, F., & Mohatt, G. (1982). Cultural organization of participation structures in two classrooms of Indian students. In G. Splindler (Ed.), Doing the ethnography of schooling: Education anthropology in action. New York: Holt, Rinehart, and Winston.

Farr, R., & Pritchard, R. (1989). Evaluation of district reading programs. In S. Wepner, J. Feeley, & D. Strickland (Eds.), The administration and supervision of reading programs (pp. 162-176). New York: Teachers College Press.

Farr, R., & Tone, B. (1994). Portfolio and performance assessment: Helping students evaluate their progress as readers and writers. Orlando, FL: Harcourt Brace.

Foertsch, M. (1997). Exemplary reading programs in Illinois public schools. Oak Brook, IL: North Central Regional Education Laboratory. Available online: http://www.ncrel.org/ sdrs/areas/isbe/titlepg.htm

Foertsch, M. (1998). A study of reading practices, instruction, and achievement in District 31 schools. Oak Brook, IL: North Central Regional Education Laboratory. Available online: http://www.ncrel.org/sdrs/areas/31abs.htm

Garcia, E. (1994). Understanding and meeting the challenge of student cultural diversity. Boston: Houghton Mifflin.

Garcia, G. E. (1994). Assessing the literacy development of second language students: A focus on authentic assessment. In K. Spangenbergk-Urbschat & R. Pritchard (Eds.), Kids come in all languages: Reading instruction for ESL students (pp. 180-205). Newark, DE: International Reading Association.

Garcia, P., & Nagy, S.K. (1993). English as a second language for the workplace: Worker education curriculum guide. Chicago: Chicago Teachers' Center, Northeastern Illinois University.

Gay, G. (1988). Designing relevant curricula for diverse learners. Education and Urban Society, 20(4), 327-40.

Genessee, F. (1987). Learning through two languages: Studies of immersion and bilingual education. Cambridge, MA: Newbury House.

Genessee, F. (Ed.). (1994). Educating second language children: The whole child, the whole curriculum, the whole community. New York: Cambridge University Press.

Goldenberg, C., & Gallimore, R. (1991, November). Local knowledge, research knowledge, and educational change: A case study of early Spanish reading improvement. Educational Researcher, 20(8), 2-14.

Godenberg, C., & Sullivan, J. (1994). Making change happen in a language minority school: A search for coherence (Education Practice Report #13). Washington, DC: Center for Applied Linguistics.

Goodman, K., Goodman, Y., & Flores, B., (1979). Reading in the bilingual classroom: Literacy and biliteracy. Rosslyn, VA: National Clearinghouse for Bilingual Education.

Gottman, J.M., & Clasen, R.E. (1972). Evaluation in education: A practitioner's guide. Itasca, IL: F.E. Peacock.

Grossen, B., & Carnine, D. (1990). Translating research on initial reading instruction into classroom practice. Interchanges, 21(4), 15-23.

Hall, N., (1987). The emergence of literacy. Portsmouth, NH: Heinemann.

Harp, B. (1991). Principles of assessment in whole language classrooms. In B. Harp (Ed.), Assessment and evaluation in whole language programs (pp. 35-50). Norwood, MA: Christopher-Gordon.

Haynes, M., & Jenkins, J. (1986). Reading instruction in special education resource rooms. American Educational Research Journal, 23, 161-190.

Heath, S. (1983). Ways with words. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.

Heath, S. B, & Mangiola, L. (1991). Children of promise: Literate activity in linguistically and culturally diverse classrooms. Washington, DC: National Education Association.

Holdaway, D. (1979). The foundations of literacy. Sydney, Australia: Ashton Scholastic.

Hudelson, S. (1987). The role of native language literacy in the education of language minority children. Language Arts, 64(8), 827-841.

International Reading Association & National Association for the Education of Young Children. (1998). Learning to read and write: Developmentally appropriate practices for young children [Online]. Available: http://www.naeyc.org/resources/position_statements/psread0.htm

Janopoulos, M. (1986). The relationship of pleasure reading and second language writing proficiency. TESOL Quarterly, 20(4), 763-768.

Juel, C. (1994). Learning to read and write in one elementary school. New York: Springer-Verlag.

Kemp, L., & Hall, A. H. (1992). Impact of effective teaching research on student achievement and teacher performance: Equity and access implications for quality education. Jackson, MS: Jackson State University. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 348 360)

Kendall, J.S., & Marzano, R. J. (1997). A compendium of standards and benchmarks for K-12 education (2nd ed.) [Online]. Available: http://www.mcrel.org/standards-benchmarks/

Knapp, M., & Shields, P. (1990, June). Reconceiving academic instruction for the children of poverty. Phi Delta Kappan, 71, 753-58.

Knuth, R. A., & Jones, B. F. (1991). What does research say about reading? [Online]. Available: http://www.ncrel.org/sdrs/areas/stw_esys/str-read.htm

Lindfors, J. (1987). Children's language and learning (2nd. ed.). Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.

Mace-Matluck, B. (1982). Literacy instruction in bilingual settings: A synthesis of current research (Professional Paper M-1). Los Alamitos, CA: National Center for Bilingual Research. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 222 079)

Maryland State Department of Education. (n.d.). Building effective teaching through educational research: English and language arts [Online]. Available: http://www.mdk12.org/practices/good_instruction/projectbetter/elangarts/index.html

Mills, G. (1999). Action research [Online]. Available: http://beta.open.k12.or.us/arowhelp/index.html

Moll, L. (1988). Key issues in teaching Latino students. Language Arts, 65(5), 465-472.

Moll, L. (1992, March). Bilingual classroom studies and community analysis: Some recent trends. Educational Researcher, 21(2), 20-24.

Morrow, L. (1996). Motivating reading and writing in diverse classrooms: Social and physical contexts in a literature-based program (Research Report No. 28). Urbana, IL: National Council of Teachers of English.

Moss, M., & Puma, M. (1995). Prospects: The congressionally mandated study of educational growth and opportunity. Cambridge, MA: ABT Associates. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 394 334)

O'Donnell, M., & Wood, M. (1992). Becoming a reader: A developmental approach to reading instruction. Boston, MA: Allyn and Bacon.

Ovando, C. (1993). Language diversity and education. In J. Banks & C. A. M. Banks (Eds.), Multicultural education: Issues and perspectives (2nd ed., pp. 215-235). Boston, MA: Allyn and Bacon.

North Central Regional Educational Laboratory. (2000). Literacy program evaluation tool [Online]. Available: http://www.ncrel.org/literacy/eval

Padak, N., & Padak, G. (1994). Research to practice: Guidelines for planning action research projects [Online]. Available: http://archon.educ.kent.edu/Oasis/Pubs/0200-08.htm

Patty, D., Maschof, J. D., & Ransom, P. E. (1996). The reading resource handbook for school leaders. Norwood, MA: Christopher-Gordon.

Pogrow, S. (1992, April). What to do about Chapter 1: An alternative view from the street. Phi Delta Kappan, 73(8), 624-630.

Purcell-Gates, V., McIntyre, E., & Freppon, P. A. (1995, Fall). Learning written storybook language in school: A comparison of low-SES children in skills-based and whole language classrooms. American Educational Research Journal, 32(3), 659-685.

Rauch, S. J. (1992, May). How to create a lifelong love of reading: Expert shares tips to evaluate your reading program. The School Administrator, 5(49), 27-29.

Rhodes, L., & Dudley-Marling, C. (1996). Readers and writers with a difference: A holistic approach to teaching struggling readers and writers (2nd ed.). Portsmouth, NH: Heinemann.

Richards, C.E. (1988, March). Indicators and three types of educational monitoring systems: Implications for design. Phi Delta Kappan, 69(7), 495-499.

Roberts, C. (1994, Spring). Transferring literacy skills from L1 to L2: From theory to practice. Journal of Educational Issues of Language Minority Students, 13, 209-221. Available online: http://www.ncbe.gwu.edu/miscpubs/jeilms/vol13/transf13.htm

Roller, C. (1996). Variability not disability: Struggling readers in a workshop classroom. Newark, DE: International Reading Association.

Snow, C. (1992, March). Perspectives on second-language development: Implications for bilingual education. Educational Researcher, 21(2), 16-19.

Snow, C., Barnes, W., Chandler, J., Goodman, J., & Hemphill, L. (1991). Unfulfilled expectations: Home and school influences on literacy. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Snow, C., Burns, M., Griffin, P. (Eds.) (1998). Preventing reading difficulties in young children. Washington, DC: National Academy Press. Available online: http://books.nap.edu/html/prdyc

Spear-Swerling, L., & Sternberg, R. (1996). Off track: When poor readers become "learning disabled." New York: Westview Press.

Sweet, A. P. (1993). State of the art: Transforming ideas for teaching and learning to read. Washington, DC: U.S. Government Printing Office. Available online: http://www.ed.gov/pubs/StateArt/Read/

Taylor, D., & Dorsey-Gaines, C. (1988). Growing up literate. Portsmouth, NH: Heinemann.

Tharp, R. (1989). Psychocultural variables and constants: Effects on teaching and learning in schools. American Psychologist, 44, 349-359.

Thomas, W. P., & Collier, V. (1997). School effectiveness for language minority students (NCBE Resource Collection Series, No. 9). Washington, DC: National Clearinghouse for Bilingual Education. Available online: http://www.ncbe.gwu.edu/ncbepubs/resource/effectiveness/index.htm

Tierney, R. J., & Shanahan, T. (1990). Research on the reading-writing relationship: Interactions, transactions, and outcomes. In R. Barr, M. L. Kamil, P. Mosenthal, & P. D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 2, pp. 246-280). New York: Longman.

U.S. Department of Education. (1999). Start early, finish strong: How to help every child become a reader [Online]. Available: http://www.ed.gov/pubs/startearly/

Valencia, S. W. (1990a). A portfolio approach to classroom reading assessment: The whys, whats, and hows. Reading Teacher, 43, 338-340.

Valencia, S. W. (1990b). Alternative assessment: Separating the wheat from the chaff. Reading Teacher, 44, 60-61.

Valencia, S. W., Hiebert, E. H., & Afflerbach, P. P. (Eds.). (1994). Authentic reading assessment: Practices and possibilities. Newark, DE: International Reading Association.

Vanecko, J., Ames, N., & Archambault, F. (1980). Who benefits from federal education dollars? Cambridge, MA: ABT Books.

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Worthen, B. R., & Sanders, J. R. (1987). Educational evaluation: Alternative approaches and practical guidelines. New York: Longman.